Valencia, 08/09/2015, G.B.
Acabo de leer un muy interesante artículo (o post, como queráis) sobre small talk, que no es más que una agradable conversación sobre intereses comunes, sin profundizar demasiado ni debatir, tan solo intercambiar información y opiniones de forma cordial.
El 'small talk' es una habilidad (ability or skill) muy valorada por los estudiantes de idiomas extranjeros, ya que permite una comunicación clara, fluida y satisfactoria. ¿El 'pequeño' inconveniente? Pues que es necesario tener un vocabulario más o menos extenso en diversas áreas o tópicos, así como mantener una línea 'cordial', sin intentar imponer nuestras opiniones o valoraciones para no 'romper' el flujo comunicativo.
"...The ability to make 'small talk' is highly valued. In fact, many English students are more interested in making effective small talk than knowing correct grammar structures - and rightly so! Small talk gets friendships started and 'breaks the ice' before important business meetings and other events...". Fuente: Making Small Talk for English Learners
Os recomiendo la lectura del artículo, el cula nos da una serie de claves para mejorar nuestro 'small talk' de la web About Education (http://esl.about.com).
